2008年10月28日星期二

岂有此理

大家都在讨论着安乐死课题时,我想起曾经读过的一本书里面的一篇文章。

这篇文章,是香港作家倪震翻译自Jim Willis写的《How Could You?》,读后,感触良多,倪震在文后说,原创作者欢迎有心人转载,而他的翻译文也欢迎有心人转载。。。

下面,与你们分享这篇文章。

当我还是傻里傻气的小狗时,一举一动都会令你乐不可支。你称我为自己骨肉,唤我作心肝宝贝。虽然,我解剖过你几个枕头,咬烂你不少鞋子,但我们还是成为了最亲密的朋友。

每次我“坏”,你都会指着我,大叫:岂有此理!但转眼又会按奈不住,眉开眼笑地把我翻过来搓肚子。

我记得多少个晚上,我在被窝里,挨着你听着你说秘密、说理想、说梦话。噢,那是多美好的日子。

我们一起散步,一起奔跑,一起游车河,一起吃雪糕。你上班,我会晒太阳,半睡半醒的等你回家,有时梦见你,有时想着你。

你愈来愈忙了,除了工作,也开始拍拖。我仍然每天等你,在你心碎、失意时安慰你;无论你对或错,我都只会默默支持你。你回家,我当然雀跃,嗅出你恋爱的喜悦,我更欣喜若狂。

她,现在是你的妻子了,并不太喜欢狗,但我仍然欢迎她。我对她唯命是从,尝试用热情感动她。你快乐,我便快乐。

婴儿一个个出世,我和你同样兴奋。看到他们娇嫩的肌肤,嗅着他们的气味,令我觉得自己也是父母,我也想照顾他们呀。但她,和你,却担心小孩子的安全,最后,我不是被关在工作间,就是困在笼子里。

小孩子慢慢长大,我终于成为他们的好朋友。他们扯着我的毛,战战兢兢地走出第一步;他们用小手指戳我的眼,好奇地拉开我的耳朵研究,又热情地吻我的鼻子。他们怎样搞,我都无任欢迎,毕竟,你已经很少和我玩。我愿意付出性命,来保护他们。我会钻进被窝,听他们的小烦恼、小梦话,我又会和他们一起,等待着你每天回家开门的钥匙声。

从前,朋友问起你有没有养狗,你会急不及待的从银包拿出我的照片,兴奋地讲我的故事。这几年,你只会“嗯”一声,就转话题;我也早从你的“心肝宝贝”,变回“一条狗”。我更留意到,你对养我的费用,开始皱眉头了。

现在,你要调去上海工作,公司为你租的大厦不准养宠物。你为“家庭”,作出了理性的抉择。只可惜,没有人提醒你,曾几何时,我就是你的“家庭”。

很久没游车河了,我真有点兴奋,直至,我进入了“爱护动物协会”,猫、狗、绝望、和恐惧的气味涌进鼻子里。你填好文件,说:我知道你们会为牠找个好归属的。工作人员耸耸肩,一脸无奈。他们都知道,就算有出世纸,为一头中年犬寻找一个家有多渺茫。

你的儿子尖叫着:爸爸,不要让他们带走我的狗!你要撬开他手指,他才肯松开我的颈圈。我实在替他担心,我担心你刚替他上的一堂课,会令他一生对友谊、忠诚、爱、责任,和所有生命都需要尊重的价值产生怀疑。

你留下了颈圈和皮带,避开我的视线,拍拍我的头当说再见。赶着开会的你,看看表,时间已无多;我不用开会,但情况,似乎一样。你走后,两位工作人员谈起来,说你几个月前就知道自己要调职,为什么不自己尝试替我找户好人家?她们摇摇头说:岂有此理!

工作人员忙得要命,但很看顾我们。当然,每天都有食物供应,可惜,我一点食欲也没有。

起初,每有人走近“囚室”,我都以为是你回心转意,连跑带跳地冲到铁栏杆,希望一切只是场恶梦。后来,我开始期盼会是想收养我的好心人,任何人,只要把我从这梦魇救出去就好。

最后,我明白我不会是中心其他幼犬的对手,牠们活泼可爱。我长期缩在“囚室”一角,静静等待。有天,下班前,我听到脚步声来找我,跟着她,我经过长长的走廊,入了一个房间。静得像天国似的一个房间。

她把我放上桌子,揉着我耳朵,叫我不要怕。我的心砰砰跳着,估量着下一步会是什么。暗地里,却有点如释重负。做囚犯的日子,似乎走到尽头了。

我的天性不改,看见她边拿起针筒边流泪,又开始为她担心。我明明白白她的情绪,正如我明明白白你的一样。我轻轻舔着她的手安慰她,就如从前安慰着你。

她专业地把针滑进静脉,刺痛带着一阵清凉的液体流遍我全身。我累了,躺下,想睡了,抬头望着她慈爱的眼睛,我喃喃怨道:岂有此理!

她不知道是看得懂,还是听的懂,抱着我,抱歉地说对不起,又匆匆地解释一切都是为了确保我不用受苦,不用受遗弃。我去的地方会充满着爱,充满光明,会比这个世界更适合我。

我用尽最后一分气力,重重地摆了摆尾,想告诉她,那句“岂有此理”,不是对她说的,是对我最爱的主人说的。

我会永远想念你,也会永远等你。我希望你一生遇上的所有人,都和我对你一样有情有义,都和我一样对你忠诚。。。

2008年10月26日星期日

咖啡情结

为忙,与格友们的交流相对减少了。看到昨天羽翔妈温馨提醒,~~熏衣草,再忙,也要和大家喝杯咖啡。还有,刚才读了秋的最新格文,说他正在忙的“事”,简直就是讽刺嘛!哈哈~

于是,泡了杯香浓的咖啡,赐自己一段咖啡时间,忙中偷闲。

喜欢喝咖啡,是小时候由我妈妈“培养”起来的爱好之一。小时候我们住在小坡一带的店屋楼上,是在我读小学的时候吧,每到下午三点钟左右,妈妈就会给我两毛钱,让我拿一个铁制的大杯,到距离我们家大约十来间店屋的咖啡店,多数是买咖啡不加奶,偶尔会改一下口味换成红毛茶,不曾买过加奶的咖啡或茶,因为我妈妈从来不喝牛奶。

买回来的咖啡,马上倒一杯给妈妈,然后我和两个妹妹就地围着那个铁质大杯,你一口我一口的喝着咖啡,喝着幸福。

当时大弟弟还是baby,妈妈把他抱在怀中,当baby看着在“叹咖啡”的妈妈,露出很逗人的样子时,妈妈就会拿一个小小汤匙,“赐”baby一口“黑色瘾料”,看到弟弟眯起眼睛很享受的样子,我们都会笑成一团。

转眼,我长大成人,对于这种称为咖啡的“瘾料”,加不加奶都可以,每天至少要喝一杯,没喝的那天做事一定没劲。

现在,与人约会,无论是在传统咖啡店,还是附设在酒店的咖啡屋,或是四处林立的连锁品牌咖啡馆,我多数选择喝咖啡,偶尔会来一杯洋茶。

我多数时间是在家中工作,以前是家里女佣每一天早晨到附近咖啡店把咖啡买回来。后来发现,没有一摊咖啡店泡出来的咖啡合我的口味,不是太淡就是太甜不然就是苦到像喝中药。

搬家时,从前老板送了一台价值不菲的咖啡机,问题是,这台咖啡机必须用指定品牌的咖啡粉和牛奶,而这些品牌的咖啡粉和牛奶,只有在市区中的某些超市才有得卖,非常不方便,所以不久后,这台咖啡机就被移到储藏柜给休了。

为了解决咖啡口味的问题,曾有一段时间,尝尽市面上所有不同品牌的二合一和三合一速冲咖啡,但却,一一让我失望,发誓从此不喝数合一速冲咖啡。

现在每天早上喝的是雀巢咖啡精加炼乳,不是很满意,不过还好啦。

寻寻觅觅,我要找的,到底是咖啡口味,还是童年回忆,我也很模糊……

2008年10月23日星期四

茫茫盲忙


茫忙,还是盲忙,我也不知道,

肯定,这不是我要的生活方式,

但是,我暂时没有其他的选择,

只好,继续茫茫盲忙盲忙茫茫。
~~·*·~~

2008年10月9日星期四

心想事成



你心想事成!这是在新年期间我们常听到的一句很普通的祝福语。

你们有没有想过,如果真的能够心想事就成,请问你们心里都想了些什么?

心理学家和研究潜意识的学家说,把你想要得到的,想象成一幅画面,想象自己身历其境,想象自己得到想要的事物的那种喜悦感觉。每天给自己一段独处的时间,用来静坐和观想。据说,小事很快如愿,大事需时较久。重点是,你要相信!

从书中摘录一些有关语录:

你的每个思想都是真实存在的东西,它是一种力量。
----普兰特斯·马福德

创造一直都在发生。每当一个人产生一个思想,或者持续某种惯常的思考方式,就进入了创造的过程,某些事情也将因为那些思想而显现出来。
----麦可·伯纳德·贝奎斯

问题就在这里。大多数人都在想着他们不想要的事物,还纳闷怎么这些事一直不断出现。
----约翰·亚萨拉夫

祝你们心想事成!

2008年10月7日星期二

生命能量



个月前,妹妹从云南回来,带回一些当地特产,其中有一样是一种经过蜜饯处理的酸角。

这蜜饯酸角其实并不好吃,不过发现它的种子有不少是方形的,觉得挺特别,于是便挑了两颗拿去洗干净,放在一盆种着万年青的花盆泥土上作点缀。

日子如常,一天天过,我也渐渐把那两颗种子给忘了。

今天,一件神奇的事发生了。

我发现那盆万年青的无数叶子中央,穿插了一颗不知几时冒出来的“杂草”,纳闷了半天才忽然醒悟。。。。

啊~~原来经过风干处理制成蜜饯后的酸角种子,居然发芽了并长成这么高,这到底是怎么样的一种生命能量呀。。。。